ecco la storia in sequenza